Al Berto es un poeta trágico y moderno que encierra en su obra "O medo / El Miedo (1974-1997)", el 'itinerario lírico de su vida' con tono autobiográfico y testimonial... Representa, con su universo literario, el drama de su vida y de su muerte y lo poetiza de manera singular.
Esta obra, este itinerario lírico, reúne todos los trabajos publicados por el poeta, y no deja de ser sino un claro incentivo, también un reto del poeta y traductor Jesús Losada, enfrentado a un desbordante caudal de creación poética así como a la seductora atracción del análisis del poeta portugués, a través de esta tesis doctoral presentada en la Universidad de Salamanca.
